Inadmisibilidad por Carga Pública

La siguiente información se trata de asuntos generales con respeto a la inadmisibilidad por “carga pública.” No constituye consejo legal. Cada situación es diferente y requiere un análisis legal específico. Contacte a CLA para asistencia.

Última actualización: Marzo 2021

Causal de inadmisibilidad por carga pública

ACTUALIZACIÓN: USCIS ya no aplica la regla final de carga pública de agosto de 2019 (la regla de Trump).

¿Qué significa carga pública?

La carga pública es una prueba que se usa para determinar si es probable que alguien se vuelva dependiente de ciertos programas gubernamentales. La prueba de carga pública analiza los ingresos, el empleo, la salud y otros factores para determinar si alguien puede volverse dependiente del gobierno en el futuro. La doctrina de la carga pública no es nueva en los EE. UU.; fue conceptualizado en la ley de inmigración en la década de 1880 y está escrito en la Ley de Inmigración y Nacionalidad, de la siguiente manera: "'Cualquier extranjero que en cualquier momento pueda convertirse en una carga pública' no debe ser admitido en el país. Inmigrantes que se convierten en cargas públicas dentro de los cinco años posteriores a la entrada están sujetos a ser deportados, a menos que prueben las causas de su dependencia de la asistencia pública desarrollada después de ingresar a los Estados Unidos "(Centro de Estudios de Inmigración). La aplicación de la inadmisibilidad basada en la carga pública ha sido históricamente inconsistente.

¿Cómo es evaluada carga pública actualmente? ¿Cuál es la nueva regla sobre carga pública?

A un mínimo, los árbitros deben evaluar la edad, la salud, el estatus de la familia, los activos, los recursos, la situación financiera, la educación, las destrezas y una declaración jurada de apoyo, si procede, para determinar si es probable que alguien se convertirá en una carga pública. Esta evaluación holístico se conoce como “la totalidad de las circunstancias.” La presencia o ausencia de uno de los factores anteriores no debe ser el único determinante para evaluar el estatus de carga pública. Se requiere que el árbitro considere TODOS los factores antes de llegar a una conclusión. La lista abajo es actualizada para reflejar todos los programas que serán considerados en la evaluación de carga pública.

Programas que son evaluados para determinar si alguien es una carga pública:

  • Asistencia en efectivo (TANF, SSI)

  • La atención institucional por Medicaid (residencia de ancianos)

Programas que NO son evaluados para determinar la carga pública:

  • SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program—cupones para alimentos)

  • Medicaid (NO Medicaid para emergencias)

  • Sección 8 subsidio de vivienda

  • WIC (Women, Infants, and Children)

  • CHIP (Children’s Health Insurance Program)

  • EITC (Earned Income Tax Credit)

  • Beneficios utilizados por niños eligibles en la familia

  • Consultar con un(a) médico/a en el hospital

  • Cualquiera parte de Medicare, incluyendo Medicare Part D

¿Quién está sujeto/a a la evaluación de carga pública?

La evaluación de carga pública pertenece a todos que están solicitando ciertas visas estadounidenses o residencia legal permanente (tarjeta verde). La carga pública NO pertenece a residentes legales permanentes que están solicitando ciudadanía por medio de la naturalización.

Ciertas visas y estados están exentos de la evaluación de carga pública: refugiados y asilados; víctimas de violencia doméstica u otros delitos graves; personas con visas U (visas otorgadas a inmigrantes para protegerlos de la violencia perpetrada contra ellos); inmigrantes protegidos por VAWA (Ley de Violencia contra la Mujer); jóvenes inmigrantes especiales (SIJ); y otros inmigrantes.

Las personas que solicitan una tarjeta verde o ciertas visas dentro de los Estados Unidos buscan someterse a un "ajuste de estatus". Las personas que solicitan desde fuera de los Estados Unidos pasan por un proceso diferente conocido como "procesamiento consular". Los solicitantes que presentan una solicitud en el extranjero a través de un proceso consular pueden estar sujetos a reglas y regulaciones diferentes a las que presentan una solicitud mediante un ajuste de estatus. Si tiene preguntas sobre su caso específico, debe comunicarse con CLA para obtener ayuda legal.

Preguntas frecuentes

  • ¿Debo cancelar mi inscripción en los programas de beneficios públicos?

    • Contacte a un(a) abogado/a tan pronto como posible para discutir su situación específica pero generalmente no es necesario descontinuar beneficios.

  • Si yo recibo beneficios públicos actualmente, ¿el gobierno me considerará una carga pública inmediatamente?

    • La evaluación de carga pública requiere la consideración de “la totalidad de las circunstancias.” Deben ser considerados otros factores además de sus beneficios públicas antes de determinar si usted es una carga pública.

CLA recomiende fuertemente que cúalquieras preguntas que usted tiene sobre su situación específico sean dirigidas a una abogado/a de inmigración. Contacte a CLA para asistencia sobre su estado.